Miguel Serrano (1917-2009), écrivain prolifique, ami du Dalaï-Lama, d’Indira Gandhi, d’Herman Hesse et de Carl Gustav Jung, fut aussi un diplomate qui représenta, pendant une dizaine d’années, le Chili en Inde en tant qu’ambassadeur.

Il profita des loisirs de sa charge pour explorer le continent indien et visiter ses maîtres tout en poursuivant une voie spirituelle intégrant la pratique du yoga tantrique.

Le Serpent du paradis, histoire d’un pèlerinage en Inde, est le récit, partiellement romancé, de la rencontre entre un latino-américain à fortes tendances gnostiques et la pratique la plus radicale de l’hindouisme.